Home > Get Involved > Request Help
BaMI serves to assemble and unite professionals in the architectural field and to connect them to projects in need.
국제전문인건축봉사단는 건축관련 분야에서 전문인들을 결집하여 필요한 사역에 연결하는 일을 섬기고 있습니다.
国际建筑志愿团集结建筑相关领域在有需要的 地区进行奉献。
Also, BaMI informs international needs - disaster relief projects, and construction of schools, missionary facilities, and churches - to professionals and organizes and sends teams accordingly to our vision.
전 세계의 학교와 선교센터, 교회 혹은 재난 현장의 급박한 필요들을 전문가들에게 알리고 사역의 방향에 맞는 팀을 조직하여 파송하고 관리합니다.
全世界范围内需要帮助的学校、宣教地、教会或是受灾现场信息告知、组织并派遣专业人士到相应的地区。
BaMI gladly offer professional design services. However, BaMI as an organization cannot be responsible of construction and maintenance expenses.
우리는 전문적인 디자인 서비스를 무상으로 기쁘게 제공하지만, 건설비용이나 사역을 위한 기부는 하지 않습니다.
志愿团乐于并无偿提供专业的设计类服务,但是不提供建设费用和金钱上的援助。
BaMI aims to provide help to projects that meet the following standards/ criteria:
국제전문인건축봉사단은 다음 기준들을 만족시키는 프로젝트들에 대한 도움을 제공하는것을 목적으로 합니다.
国际建筑志愿团意在为满足下列基准的项目提供帮助。
The project shall contribute to the needs of those in poverty.
The project shall declare the Gospel of Jesus Christ.
The property right is included in the project.
The project includes a systematic and well-developed plan for funding for its construction and maintenance expanses.
프로젝트가 가난한 자들의 필요에 공헌한다.
직접적이고 진행되는 예수 그리스도의 복음 선포가 있다.
지어질 프로젝트의 재산권이 그 사역에 있다.
프로젝트 건설과 운용의 기금에 대한 계획된 방법이 있다.
项目是为穷人或有困难的人进行的。
项目需以传播福音为目的。
完成的项目所有权应归当地和当地人们所有。
为顺利进行并完成项目,需要有对该项目的详细规划。
If you wish to request help, please download and fill up the 'Request-Help' Form at the bottom and re-upload once finished.
BaMI will make decisions after many prayers and carefully considering each applicant's situations, project description, and time period. Applicants will be notified with the decisions made.
사역을 요청 하실 분은 아래의 아래쪽의 신청서 양식을 작성하여 주십시오.
접수된 사역요청서는 BaMI 스태프의 기도와 회의 후 결정된 사항을 공지 하도록 하겠습니다. 수용된 사역 요청의 경우, 사역 내용을 보다 자세히 기술할 수 있는 양식을 보내드립니다.
如果您有意为项目提出申请,请下载填写并提交下列申请书。
提交的项目将由志愿团工作人员商议、祈祷并决定后进行通知。
국제전문인도시건축봉사단 BAMI (Builders As a Mission International)   대표:천근우   고유번호:110-82-70610
(13119) 경기도 성남시 수정구 복정로7-1 금원빌딩 4층   TEL:02.306.1416   FAX:031-722-1416
7-1, Bokjeong-ro, Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea
copyright(c)BaMI.all rights reserved.